Import koně do České republiky: dokumenty, doprava a registrace (2026)

Konečně jste našli svého vysněného koně – jenže stojí v Německu, Belgii nebo třeba ve Španělsku. Koupě sportovního koně v zahraničí je v roce 2026 běžnější než kdy jindy, ale mezi „ano, kupuji ho“ a „bezpečně stojí ve stáji v České republice“ je cesta plná papírování, dopravy a registrace. Kdo to podcení, uvízne na hranicích, zmešká termín nebo zbytečně přeplatí. V tomto průvodci projdeme krok za krokem, co skutečně potřebujete k importu koně do České republiky.

Informace níže vycházejí z oficiálních pravidel Státní veterinární správy (SVS) a dalších relevantních úřadů. Předpisy se mohou měnit a vaše situace (EU nebo mimo EU, soukromá osoba nebo komerční subjekt) určuje, jaké požadavky přesně platí. Před definitivním nákupem si vždy ověřte aktuální informace u SVS nebo se nechte vést specializovaným přepravcem.

Krok 1 – Zkontrolujte pas, než zaplatíte

Každý kůň, který překračuje hranice, musí mít platný koňský pas. Dobrá zpráva pro ty, kdo nakupují v rámci EU: platný pas EU je uznáván v celé Evropské unii a nemusí být nahrazen českým pasem. Kůň musí být navíc opatřen čipem (mikročipem), který odpovídá pasu.

Kupujete mimo EU? Pak bude pas posouzen podle norem EU. Pokud jim nevyhovuje, může být prohlášen za neplatný a je nutné požádat o nový pas. Pas si proto vždy zkontrolujte PŘEDTÍM, než zaplatíte – chybějící nebo nesprávný pas je varovným signálem.

Tip: tuto kontrolu spojte s nákupní prohlídkou a pečlivým přečtením protokolu o prohlídce. Papíry a zdraví patří do jednoho rozhodovacího okamžiku.

Krok 2 – Veterinární osvědčení (TRACES)

To je dokument, na kterém většina kupujících klopýtá. Pro import je povinné veterinární osvědčení, které je registrováno v evropském systému TRACES. Osvědčení vydává po prohlídce oficiální veterinární lékař příslušného úřadu v zemi odeslání. Bez tohoto osvědčení nesmí kůň překročit hranice.

Důležité: toto osvědčení vyřídíte (nebo váš přepravce) v zemi původu, před odjezdem. Nelze ho dodatečně „narovnat“ v České republice. Naplánujte si to proto s dostatečným předstihem s prodejcem a přepravcem.

Krok 3 – Doprava: soukromá nebo komerční?

Způsob přepravy koně určuje, jaká pravidla platí:

• Přeprava více než dvou koní je považována za komerční přepravu. K tomu je potřeba licence přepravce a registrace v TRACES.
• Pokud přepravujete svého koně sami na více než 65 kilometrů, musí mít přepravní společnost licenci přepravce (přepravní povolení).
• Pro země EU (včetně Norska a Švýcarska) platí jiné postupy než pro země mimo EU.

V praxi si většina kupujících sportovního koně vybere specializovaného přepravce koní. Ten zná trasy, dokumenty a kontrolní stanice. Pozor: kupující zůstává odpovědný za import koně, i když využije prostředníka nebo přepravní společnost. Proto si předem písemně dohodněte, kdo který dokument zajistí.

Krok 4 – Kontrola Státní veterinární správou (SVS)

Státní veterinární správa (SVS) kontroluje importované koně, ale ne stejným způsobem:

• Koně z jiných zemí EU jsou kontrolováni namátkově v místě určení.
• Všichni koně ze zemí mimo EU jsou kontrolováni na hranicích.

Ujistěte se, že máte dokumenty v pořádku a po ruce – zejména při importu ze zemí mimo EU, kde se kontrola provádí standardně.

Krok 5 – Registrace v České republice (pravidlo 30 dnů)

To je krok, na který se po příjezdu často zapomíná. Pokud importovaný kůň zůstane na vašem místě déle než 30 dnů, musíte kontaktovat českou pasovou autoritu (PPI) – obvykle plemennou knihu. Ta zkontroluje zahraniční pas a zajistí první registraci v systému Ústřední evidence koní (ÚEK). Udělejte to co nejdříve po importu.

Kromě toho musí mít místo, kde chováte koně, Jedinečné identifikační číslo hospodářství (IČH). Toto číslo si vyžádáte u příslušného úřadu a je povinné pro každé ustájovací místo.

Kolik to stojí – a vyplatí se import?

Přímé náklady na import (osvědčení, doprava, případně karanténa nebo letecká doprava u zemí mimo EU) se přičítají k nákupní ceně. Počítejte s náklady na dopravu v rámci EU v západní Evropě v řádu několika tisíc až desítek tisíc Kč, v závislosti na vzdálenosti a sdílení přepravy. U importu ze zemí mimo EU (letecká doprava, hraniční kontrola) se náklady výrazně zvyšují.

Před nákupem si vše propočtěte, nejen pořizovací cenu, ale i strukturální náklady na koně. Kůň ze zahraničí může být kvalitativně i cenově atraktivní – Německo je například obrovský trh se sportovními koňmi a Španělsko má také svou nabídku – ale pouze pokud předem zohledníte náklady a rizika importu.

Kontrolní seznam: import koně do České republiky

Před koupí

• Zkontrolován platný pas (a čip, který mu odpovídá)
• Provedena nákupní prohlídka a přečten protokol
• Dohodnuty podmínky, kdo zajistí veterinární osvědčení

Kolem dopravy

• Veterinární osvědčení (TRACES) vyžádáno v zemi původu
• Přepravce s platnou licencí přepravce (při >65 km nebo >2 koních)
• Jasně stanoveno, kdo je odpovědný za který dokument

Po příjezdu

• Dokumenty připraveny pro kontrolu SVS (namátková EU / hranice mimo EU)
• Při pobytu >30 dnů: registrace prostřednictvím české PPI/plemenné knihy v ÚEK
• IČH pro vaše ustájovací místo vyřízeno u příslušného úřadu

Ověřené vs. obecné rady

Ověřená fakta (zdroj: SVS, ÚEK): povinnost platného pasu a čipu; veterinární osvědčení přes TRACES, vydané po prohlídce v zemi původu; kontrola SVS namátkově (EU) nebo na hranicích (mimo EU); pravidlo 30 dnů pro registraci přes PPI v ÚEK; povinnost IČH; a pravidlo, že přeprava více než dvou koní je považována za komerční přepravu.

Obecné rady / předpoklady: uvedené cenové indikace jsou orientační a velmi se liší podle trasy, sezóny a poskytovatele služeb. Přesné tarify, čekací doby a případné požadavky na karanténu pro import mimo EU závisí na konkrétní situaci – vyžádejte si nabídku od přepravce a ověřte si aktuální požadavky u SVS.

Připraveni hledat mezinárodně?

Import koně je snadný, jakmile máte v pořádku dokumenty, dopravu a registraci. Začněte s tím správným koněm: na Sporthorses.cz najdete sportovní koně, kteří jsou – prostřednictvím naší mezinárodní sítě – k nalezení a k prodeji po celém světě. Hledejte cíleně, vyžádejte si dokumenty před zaplacením a naplánujte import od samého začátku.